- La Guerra
- No!
- Il Mondo
- Come no?
- La Moderazione
- Sì signore, non ci è più guerra, e voi signora Guerra siete fuori di servizio.
- La Guerra
- Forse la Rivoluzione ha dato addietro?
- La Moderazione
- Oibò.
- Il Mondo
- Carlo X è tornato sul trono?
- La Moderazione
- Neppure.
- Il Mondo
- Il re di Olanda ha ricuperato il Belgio?
- La Guerra
- La Polonia si è sottomessa?
- Il Mondo
- La causa di tutti i principi è assicurata?
- La Guerra
- Le cose del Mondo sono accomodate?
- La Moderazione
- Niente affatto di tutto questo. La Rivoluzione è più temeraria di prima, i ribelli trionfano in tutte le parti, la causa dei re sta in bilico minacciata sempre di precipizio, e le cose del Mondo camminano a rotta di collo. Con tutto ciò i sovrani non possono fare la guerra.
- Il Mondo
- E perchè non la possono fare?
- Moderazione
- Perchè glielo ha proibito il non intervento.
- La Guerra
- Chi è questo coglioncello che pretende di legare la mani ai re, e di tenere sottosopra il mondo?
- La Moderazione
Parlate con rispetto, perchè è un personaggio di riguardo.
- Il Mondo
- Ma insomma chi è?
- La Moderazione
- È il figliuolo della rivoluzione di Francia.
- Il Mondo
- Spiegatevi un poco meglio, perchè io non v’intendo.
- La Moderazione
- La Francia ha dichiarato che ognuno è padrone di rivoltarsi, e che nessuno deve soccorrere i principi legittimi contro i loro sudditi rivoltosi. Questo e non altro è il principio di non intervento.
- La Guerra
- Una bagattella da niente. E i principi hanno riconosciuto e approvato questo principio?
- La Moderazione
- Sentite; un’approvazion propriamente espressa e sottoscritta credo che non ci sia, ma intanto la Francia parla alto, proclama il suo principio, minaccia chi volesse toccarlo, e i principi quando sentono nominare il non intervento, si cavano la berretta.