 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Pleds | 33 |
vus spüœrt da baivar, schi vulains eir nus per signel da gratitudine der oura taunt da paier üna imzüra d vin.
[f. 32b] Üna fuorma da ingratzchier a quels, chi sun stos allas noatzas.
Noebbals, sabbis et hundra[i]vals Signuors, hundraivlas dunauns et giuvitschellas, alg ais aquia noas Sr. spus, a sieu nom, à nom da sia Duonna spusa, et tuot otars amichs da l’üna et da l’otra vart, chi m faun dir, chie, haviand uschia sumgio a Dieu, tres sia divina providentia, da ardür noas Sr. spus et sia Duonna spusa insemmel in lg bio stedi et liam dalg matrimuni, schi haune vulieu fer zuainter lg cummand da Dieu et eir huordan da noassa Baselgia: aquel lur matrimuni in la cumöena Baselgia avaunt üna intera araspeda, tres sarvetzen da ün hundro ministar, fer cuffarmer. A lg quel fat els vus, taunt sco Christiaunas et degnas pardüttas et eir taunt sco lur curdiel bun amis, haun clamò, vus saias preschaints. Et uschia da voas prompt et vulantus sar[vetzen], haviand vus intarlascho otras voassas fazendas, et siand gnieus cun voassa presencia ad hundrer lur noatza, da que s ingratzchian els infinitamaing, s proferint, innua els in inqualchie gro da hunur savessan et pudessan, per meriter via vus, schi vulessen els saimper [f. 33a] s lascher achiater amichs promp[t]s et vulantus da lg fer. Dalg areist, haviand els vais voas prompt et bun anim via ad els, schi s haune aquo arfschieus in chiesa lur cun üna schleichta zoppa et ün flaival züch d vin. Dalg quel els, arcuntschand da nun havair fat zu(o)aintar voas merrit et lur oblig, schi arovan els, vus vüglias tuot pigler in buna part, aruviand Dieu, chi’ aque, chi’ els haun amanchianto, siand el la funtauna da tuot bain, chi’ el suplescha. V(u)üglias cuschidrer bain tuot fats: prima la qualited dalg paiais, allura eir lg proverbi dalgs welgs, chi disch: „Chiesa nouva, chi nun t poarta, nun t trova“. Pero aque, chi ais amanchianto cun mangier, schi arfe sü cun ün züch d vin, chi’ aquel s vain do zuond gugient. Vœüglian eir aruver, chie, siand noas Sr. spus et sia D. spusa giuvans et bsügnus dalg agiüd et lg cussalg da tuot hundraival bun amichs, vus vüglias saimper ls havair per arcumandos, ls agiüder, ls accusglier et eir favurir. [f. 33b] Schi vüglian eir els saimpermæ s lascher achiatter filgs d ubedientia et vivar per cus[s]alg da tuot hundraivals bun amichs. Et partaunt schi s arcumandan els, s offerschen et profereschan à tuots.
La Cumpagnia, chi ais steda à noatzas disch:
(H)ôt et bain annumnos, hundraivals signuors et bun amichs, in particuler noas Sr. spus et sia Duonna spusa et eir tuot bun amichs! Aquaista hundraivla cumpagnia haun inclet voas tegner avaunt cun dir, chia siand uschia sto la providentia da Dieu, da ardür insemmel noas Sr. spus et sia
| Rätoromanische Chrestomathie VI. 1. | 3 |
