 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 400 | Joan Pitschen Salutz |
nun ais stat in tuotta la terra d’Egipta, dapö chia pövel in queila quella ais stat.
25. E quella tampeista, battet in tuot la terra d’Egipta, tuotta quai chi eira sün la cutùra, taunt lgieut co mual: E la tampeista batet eir tuot herba da la cutüra, & rumpet iminchia bœsck da la chiampongia.
[p. 56] 26. Deck in ilg pa jais da Gosen, inua eiran ils filgs da d’Israel, nun fuo tampeista ingùnna.
27. Per quai fet Faro clamar à Moises & Aron; è dis ad eus: Quista vouta nai eau pechiâ: ilg Senger ais ilg jüst; mo eau & meis pövel eschen infidels fick.
28. Rugua alg Senger, perche chi basta, acio chi nun sea plü ils tuns da Deis, ne tampeista: Lura s’völg eau laschar trar davent, è vuo nū dessat star qui plü löng.
29. Mo Moises dis ad el, cura eug veng ad esser passa our da la Citad, schi völg eau stender oura meis mauns pro ilg Senger: schi vengen ils tuns á tschasar, è la tampeista nun vain ad esser plü: acioe chia tü cunguoschas chia quista terra ais dalg Senger.
30. Mo eau sâ, chia ne tü, ne tia famalgia, nū ngi amuo á tmair lg Senger Deis.
31. Mo ilg lgin & ilg hüerdi fuon battüds: perche ilg húerdi eira agiâ in spia [p. 57] & ilg lgin gia aut.
32. Mo ilg furmaint e la spelta; nun sun stats batüds, perche chi eiran tardifs.
33. Mo siond Moises idt davent da Faro, our da la citad, schi ha’ l stais oura seis mauns pro ilg Senger: schi haun ils tuns & la tampeista lascha davo; è la plöfgia nun ven plù supra da la terra.
34. Mo vadsond Faro, chia la plöfgia, la tampeista & ils tuns eira tuot tschassâ, continuet d’cheu à pecchiar, & agravar seis cour, el, & sia famalgia.
35. Usche fuo ilg cour da Faro indüri, chel nun laschet trar davent ilg pövel d’Israel: Sco ilg Senger haveiva tngú dit tras Moises.
CAP. X.
1. Ilg Senger trametta sura da Faro, l’ottavla plagia, dals saleps. 18. El siond da quella liberad, reista d’cheu in sia stinaunza. 21. Tras quai trametta Dieu la nouavla plagia da la scürdüm. 27. Tras quai nuns s’meldra Faro inguotta, bain aunt imnatscha a Moises la mort.
[p. 58] 1. DAvo quai dis ilg Senger á Moises: va pro Faro, perche eau nai agravâ seis cour, & ilg cour da sia famalgia. Sún quai ch’eu fetscha quists meis singals in mez da seis pajais.
