Pagina:Continuazione e fine della Replica del dottor C. Cattaneo alla Risposta dell'ing Giovanni Milani.djvu/16


DELL'INGEGNERE MILANI 361

argent comptant, ou par une lettre de change payable à Augsbourg; et je partirai de Milan le I du mois de novembre prochain, ou au plus tard le 8. ll faudra donc que les décisions de la Direction me soient remises avant ce terme….»

« Mais je ne m’engage pas à faire pour cette surveillance des longs et fréquens séjours sur les lieux. Je m’engage seulement à faire deux ou trois visites, pendant toute la construction...»

«Dans le cas que la Direction de la Société me confie toute l’execution de ce pont,... je m’engage à me charger de l’entreprise du pont pour le terminer à mon risque et péril, pour la somme de deux millions de florins en zwanziger, excepté les lames de fer, et les matériaux de remplissage pour les fondations, qui seront payés à part par la Société.»

«Cette somme de deux millions de florins, dans laquelle ne sont point compris les appointemens des employés ci-dessus marqués, ni les materiaux de remplissage, ni les lames de fer, ni leur pose, me sera payable par des lettres, de change à Venise, et de la manière suivante:

«1. Après que le contrat aura été passé par devant notaire … MM. les Directeurs me rendront une lettre de change.... Cette première lettre de change me fournira la somme de 333333 florins en zwanziger (- cioè un milione)... j’ai besoin d’une telle somme avant de commencer..

«2. En commençant l’ouvrage, c’est-à-dire l’enfoncement des pilotis... etc. j’aurai besoin d’una pareille somme, savoir 333333 florins (— cioè un altro milione).

«3. Lorsque la sixième partie de la longueur du pont sera terminée, la Direction me fournira la somme de 222222 florins.

«4. Après cette époque la Société me fournira de 6 en 6 semaines, c’est a dire: au I.r terme — 185187 florins; au 2.e — 170984; au 3.e — 142457; au 4.e — 118712; au 5.e — 98928; au 6.e — 79007; au 7.e — 65606; au 8.e — 55001; au 9.e  — 45340; au 10.e — 38280; au 11.e — 31900; au 12.e — 26585. Lorsque le pont sera terminé, la Société me payera encore la somme de 53125.

“Lesquels payemens font en tout la somme de 2 milions de florins, en bon argent.