ateniese
Sono ingrati, Lisistrata!
spartano
distratto, in concupiscente ammirazione.
Sarà.
Ma che culetto! Che magnificenza!
ateniese
Ateniesi, e voi credete forse
ch’io vi risparmi? Vi sovviene quando
vesti servili indossavate, e a loro
volta, i Laconi giunsero a soccorrervi,
armati, e sterminar molti dei Tessali,
molti compagni ed alleati d’Ippia,
combattendo soli essi a fianco vostro,
quella giornata, e a libertà vi resero,
e infilaron di nuovo, in cambio della
schiavina, un manto fine al vostro popolo?
spartano
La compagna nun c’è. Che pacioccona!
ateniese
Non l’ho mai visto, un tal pezzo di passera!
lisistrata
Or, se avete tanti obblighi reciproci,
ché vi struggete in guerra, e non cessate