Pagina:Calendar ladin 1915.djvu/47

91 kont tan da maladêt, me toli ie la prima tupa i l’orna giapa la segonda i la terza resta po a.ti, per ti gran sapienzaU C: Sesa, eeke ie sparaniê? Sparaniê ie, kanke un a na baruja via do 1 kol i l’adrova per buton a se takè l êur.

  • * *

N valguna regules dal têmp.

(De sen. Ufhepantone Vian, kurat a Urtishêi. mort 1880.)

(De sen. Ujöpantone Vian, curat a Urtijëi, mort 1880)

Sce seslon al ciapel decà,
Na pluéia ne mancerà.
Sce seslon al ciapel delà,
Chel dì bon tëmp sarà.

Sce chël sas te ciulè
Scumëncia a suè,
La pluéia unirà prëst,
Cherdè me chëst.

Fin che la rondules jola bas, Ne sarà mei sut chël sas. Fin che la rondules ne peia via, Da rie tëmpes ne temède nia. Sce la siëles ie a liet tel flurì Arèise stram, ma no graniei inscì.


  • * *

Ora de Val Grata. 1 ) Te Val Grata ovi n jêde da fe kemun i da se kunsiê de na kossa drêt d’importanza. Acioke i uemes de kemun ne vênie desturbei, ovun metü su na guardia ku na lancia dan porta dla cêsa de kemun, ke ova 1 kumant de ne lashè ite deguni. Ngali n vêniel un ke uel ite. Ma la brava guardia ti fier per mez kula lancia i sveja: «Fermete, tlo ne dausa ite deguni!«Ma 1 auter respuend: >>Ie ne ue pu no fhi ite, ue me unl dala ite ora.«— »Ah nshila, kêsh ie zeke d’auter!«difh la guardia i 1 lasha passè.

Un de la medcma val, ke ova n barifhel de vin te ciulè, se n’ova ntendfi ke zakei fhiva a in rubè. Per sprigulè 1 lere al takà n gran cian pra la spina; ma 1 cian a petà ngali n zer i a zarà ora la spina, ke dut 1 vin ie regors ora via per ciulè. —

  • ) Te Gherdêina vênicl kuntà do blota pitla storics do Val Grata •

( Villgratental). Ki pudês pa nes fe 1 plafhei de les nutè su?