Pagina:Bettinelli - Opere edite e inedite, Tomo 12, 1800.djvu/319


Inglesi. 315

buon prete (a) fiammingo ( emulo del padre Arduino (¿) ) che trovò nell’Iliade d’Omero tutta la religione cristiana, nel sacco di Troia la distruzione di Gerusalemme, e poi pjsso passo la decadenza del clero, gli’ errori degli eretici, e la venuta dell’Anticristo, e perchè non amava punto gli olandesi, e i luterani, vide quelli rappresentati nelle arpie, questi nei lotofagi. Ma tre autori del partito contrario, due anglicani, e uno olandese non vollero cedere questa gloria a un cattolico, e quelli han veduto nelle guerre della Iliade quelle dei^popolo d’Israele cóntro de’ cananei, raccontate sotto nome d’eroi greci e trasportate di Palestina in Frigia; il terzo («■) ha trovato nell’Odissea, correndo a traverso di tanti mari con Ulisse, il viaggio degl’israeliti pel deserto.

Non è egli questo il ritratto dei vostri alle(i») Giacomo Ugone.

(0) Che giudicò l’eneidc opera di monaci, e allusiva all’evangelio.

CO Gerardo Graezio ministro olande«.