Pagina:Bettinelli - Opere edite e inedite, Tomo 12, 1800.djvu/300

296 Lettere

parlare, le opinioni e il buon gusto (a);■ Quindi avviene che nelle nostre metropoli difficilmente si veggono adesso certe opinioni stravaganti, che nelle vostre provincie ardiscon mostrarsi a dispetto del secolo illuminato. La quadratura del circolo, e i moti perpetui, e gli oroscopi, e le tante stregherie, e l’alchimia, e le divinazioni, colle quali io pongo le traduzioni in latino di Dante e deli’ Ariosto, il Petrarca spirituale, la teologia di Dante del P. Berti, che ne- fa un s. Agostino, e le allegorie de’poemi epici, e cCsì le follie tutte de’ visionar) che tra noi sono abolite e venute in ridicolo presso l’universale, onde muoiono presto o non nascono, ancor trovano tra voi altri favore e credenza, di che sono stato buou testimonio io stesso.

Ma di questo v’ho detto altre volte abbastanza, e il ripeter me stesso, quantunque il conosca per gran difetto, pur mel dovete voi perdonare, come «Jsanza inglese, della qual Qa~) E i vi*ij soggiungerebbe Roussc«u.