Pagina:Bettinelli - Opere edite e inedite, Tomo 12, 1800.djvu/269


Inglesi. 265

pena vivono una età? I grandi uomini e le loro magagne sono da criticarsi, se si vuol utilmente servire alle lettere. Imperocchè se ciecamente adoriamo i lor nomi, consacriamo i lor mancamenti, noi passiamo ad imitarli, ed essendo assai difficile l’arrivare alle loro bellezze, non altro ci rimarrebbe dei grandi autori fuorchè l’esempio del male, e il difettoso. Questo è un riflesso giustissimo di Voltaire nella sua critica dell’Edipo del gran Cornelio, e il fatto e la verità la troverete nel vostro paese tra i seguaci di Dante pur troppo evidente. Perchè a bene esaminare tante dantesche poesie, voi non troverete già nè la forza, nè la immaginazione, e inolro meno l’erudizione di Dante, che rare sono anche in più secoli a ritrovarsi quelle doti giunte a quel segno eccellente. Ma ci troverete 1* oscurità, la durezza, la stravaganza, le parole antiquate, tra le quali han coperta e mascherata la debolezza del proprio talento con quella vernice di Dante.

Sopra di che permettetemi eh’io chiami ingiusti e cattivi uomini cerri vostri zelanti