Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/902

SCI — 884 — SCI


Sciabbacuni. accr. di sciabbica. || Per sciampagnuni V.

Sciabbeccu. s. m. Sorta di naviglio: zambecco, stambecco, sciabecco. || Foggia di cappello a due punte, a foggia di barca come quello dei carabinieri: lucerna, a Livorno detto per ischerzo: paranza, paranzella.

Sciàbbica. s. f. T. pesc. Sorta di rete di pescare: sciàbica, rezza. || Divertimento, gozzoviglia: bisboccio.

Sciabbicaru. s. m. Pescatore addetto alla sciabica.

Sciabbiccottu. dim. di sciabbeccu: zambecchino.

Sciabbicheddu. dim. di sciabbica: sciabichello (Zan. Voc. Met.).

Sciabbicuni. accr. di sciabbicu,

Sciabbò. V. scibbò. || Lasagne larghe e incannellate: pappardelle.

Sciàbbula. s. f. Arme da taglio piatta e ricurva: sciàbola.

Sciabbulata. s. f. Colpo di sciabola: sciabolata. || fig. Contraccambio per vendetta.

Sciabbulazza. pegg. di sciabbula: sciabolaccia.

Sciabbuletta. dim. di sciabbula.

Sciabbuliari. v. a. Dar colpi di sciabola: sciabolare (Tomm. D.).

Sciabbuliata. s. f. Il dar colpi di sciabola. || Zuffa con colpi di sciabola.

Sciabbuliatuna. accr. di sciabbuliata.

Sciabbuliaturi. verb. Chi sciabola: sciabolatore.

Sciabbulicchia, Sciabbulidda. dim. di sciabbula: sciabolina.

Sciabbulottu. s. m. Mezza sciabola: sciabolotto, (Tomm. D.).

Sciabbuluni. accr. di sciabbola: sciabolona (in Firenze).

Sciàcasu. s. m. Pietra dolce, friabile, che stemperata con acqua serve a pulire le masserizie di legno (Pasq. da ciaca).

Sciaccà. V. accà.

Sciacca. V. ciacca. || Piccole divisioni fatte negli orti per agevolare la irrigazione, e la coltivazione: quadro.

Sciaccò. s. m. T. mil. Spezie di berretto da militari. V. taschettu.

Sciaccu. s. m. Vasetto a guisa di una scodella che serve a’ barbieri nel far la barba: bacino. O nel pulire i denti e vari usi.

Sciàccula. V. ciaccula.

Sciacqualattuchi. s. m. Detto ad uomo sciocco: bietolone. || Non curante. || Per sciacquatu.

Sciacquamentu. s. m. Il risciacquare: risciacquamento,

Sciacquari. v. a. Lavare e pulir con acqua, dicesi per lo più de’ vasi, ma anco di altre cose: risciacquare, sciacquattare, sciacquare. || sciacquarisi la vucca, dir male di alcuno, sparlarlo: risciacquarsi la bocca.

Sciacquata. s. f. L’azione dello sciacquare: risciacquata. || fem. di sciacquatu V.

Sciacquatedda. dim. Risciacquatina.

Sciacquateddu. dim. di sciacquatu.

Sciacquatina. s. f. L’atto del risciacquare: risciacquatura.

Sciacquatu. add. Da risciacquare: risciacquato. || Detto a persona, vegeto, di bel colore, bella cera: prosperoso, rigoglioso. || Avvenente, grasso: bòffice, bofficione, specialmente di bambino e di donna. Si dice anco di cosa: appariscente. || Detto di carnagione: colorita, incarnatina; e in senso di frescoccia.

Sciacquatunazzu. accr. di sciacquatuni.

Sciacquatuni. accr. di sciacquatu: bofficione.

Sciacquatura. s. f. L’atto del risciacquare: risciacquatina. || Quel che resta del liquido con cui si è risciacquato: risciacquatura.

Sciacquiari. V. sciacquari. Si usa come frequentativo però: sciaguattare.

Sciacquiata. s. f. Lo sciaguattare: sciaguattamento.

Sciacquiatedda. dim. di sciacquiata.

Sciacquiatuna. accr. di sciacquiata.

Sciàcquu. s. m. Il risciacquare: risciacquamento, risciacquatura.

Sciadditru. V. zammataru.

Sciaddu. V. sciarabba (Caruso).

Sciaguaratu. add. Scomposto, sconcio negli abiti e nella persona: sciamannato (Chi sa non sia corruzione di sciagurato).

Sciaguatta. V. sciaguazza.

Sciaguattari. v. a. Risciacquare: sciaguattare.

Sciaguazza V. fucaccia. || Donna sfacciata, plebea: cialtrona, sciacquina, strisciona.

Sciagura. s. f. Malaventura, disgrazia: sciagura, sciaura.

Sciaguratamenti. avv. Disavventuratamente: sciaguratamente.

Sciaguratazzu. pegg. di sciaguratu: sciagurataccio.

Sciagurateddu. dim. di sciaguratu: sciaguratello, sciaguratino.

Sciaguratu. add. Infelice, sgraziato: sciagurato, sciaurato.

Sciaguratuni. accr. di sciaguratu: sciaguratone.

Scialabba. V. sciarabba.

Scialabbiata. V. scialibbiata.

Scialacca. s. f. Abito da uomo ora in disuso.

Scialacori. s. m. Sfogo, esalo, lo scialare: scialo. || Ristoramento. add. Vago di sollazzi: sollazzevole.

Scialacquamentu. s. m. L’atto dello scialacquare: scialacquamento.

Scialacquari. v. a. Far andare come l’acqua, alla larga: scialacquare. P. pass. scialacquatu: scialacquato.

Scialacquata. V. scialacquamentu.

Scialacquaturazzu. pegg. di scialacquaturi: scialacquatoraccio.

Scialacquatureddu. dim. di scialacquaturi.

Scialacquaturi –tura –trici. verb. Chi o che scialacqua: scialacquatore –trice. || Quando indica maggior biasimo: scialacquone.

Scialàcquu. s. m. L’atto e l’effetto dello scialacquare: scialacquo.

Scialamentu. s. m. Lo scialare: scialamento.

Scialampari, V. allavancari || V. arrimazzari.

Scialaratu. V. sciliratu.

Scialari. v. intr. Darsi bel tempo sfoggiando ad abiti, a pranzi ecc.: scialare || Prender sollazzo, e allora si può dire anco degli animali: sollazzarsi. || E se si vuole usare anco delle cose inanimate: ricrearsi. || att. Sfogare, esalare: scialare. || scialarisìcci, intr. pron. Prendere grande e prolungato diletto di checchessia: smammolarcisi, grogiolarvisi. || scialarisil-,