Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/514

INT — 496 — INT


Intabbaccatamenti. avv. Di nascosto: copertamente.

Intabbaccatissimamenti. avv. sup. del precedente.

Intabbaccatizzu. add. Mezzo lordo di tabacco.

Intabbaccatu. add. Lordo di tabacco: tabaccoso, tabaccone. || Chi facendo lo gnorri, fa il fatto suo e copertamente procura il proprio utile: sorbone. || Un po’ ubbriaco: brillo. || Per zitto. Sup. intabbaccatissimu.

Intabbaccatuni. add. accr. d’intabaccatu.

Intabbaraniri. V. ’ntabbaraniri e seguenti.

Intabbarrarisi. v. rifl. a. Coprirsi e involgersi nel tabarro: intabarrarsi.

Intabbutari. v. a. Inchiuder il cadavere nella cassa mortuaria. || rifl. a. Per sim. chiudersi in casa senza aprir uscio o finestra: serrarsi in casa. P. pass. intabbutatu.

Intacca. s. f. Piccolo taglio che si fa su legno: o altro: intacco, tacca. || Quel piano incavato che si fa negli oriuoli, per collocarvi la ruota o altro pezzo: incassatura. || Offesa, pregiudizio, danno: intacco.

Intaccamentu. s. m. L’atto e l’effetto dell’intaccare: intaccamento.

Intaccari. v. a. Far tacca: intaccare. || fig. Offendere, pregiudicare: intaccare. P. pass. intaccatu; intaccato.

Intaccatizzu. add. freq. di intaccatu.

Intaccatura. s. f. Piccolo taglio; onde così diconsi quei tagli su legno o pietra per conficcarvi poi altro pezzo: intaccatura.

Intaccaturi. s. m. Colui che intacca il frassino per cavarne la manna. E lo strumento da intaccare. || Quel pezzo dell’oriuolo, che è invitato sulla cartella dove gira una delle punte del fusto del rocchetto di serpentina: bracciuolo, contrapotenza.

Intacciari. V. ’ntacciari.

Intaccunari. V. ’ntaccunari.

Intagghiamentu. s. m. L’intagliare: intagliamento.

Intagghiari. v. a. Formare con tagli in legno, marmo o altro checchessia: intagliare. || Scolpire o di rilievo o d’incavo: intagliare. P. pass. intagghiatu: intagliato.

Intagghiatura. s. f. Intagliamento: intagliatura.

Intagghiaturi. s. m. Artista che intaglia: intagliatore.

Intagghiu. s. m. Lavoro, opera d’intaglio, in rilievo o d’incavo: intaglio. || Per masso intagliato, pietra grossa.

Intaliabbili. add. Che non si può guardare: inguardabile.

Intalianarisi. v. rifl. a. Diventare o seguire l’italiano nella favella e nei modi: italianarsi. P. pass. intalianatu: italianato.

Intalianatu. V. attalianatu.

Intalintari. v. a. Indurre talento, desiderio: intalentare.

Intamari. V. ’ntamari.

Intampanari. V. ’ntampanari, e in seguito.

Intampasuniri. V. ’ntampasiri.

Intanari. v. a. Nascondere: rimpiattare. || intr. pron. Ficcarsi nella tana: intanarsi, e per sim. nascondersi. P. pass. intanatu: rimpiattato, intanato.

Intangibbili. add. Che non si può toccare: intangibile (Mort.).

Intantu. avv. Nel mentre: intanto. || intantucchì: intantochè.

Intapazzari. v. a. Far checchessia alla peggio, metter su: acciarpare, acciabattare, abborracciare. || Dir alla meglio, dir su: scapecchiare. || Accomodar checchessia alla meglio: rabberciare. P. pass. intapazzatu: abborracciato, ecc.

Intapazzata. s. f. L’acciarpare: acciarpata. || dari ’na ’ntapazzata, un rimedio alla meglio: metter toppe.

Intapazzaturi. verb. m. Chi acciarpa: acciarpone.

Intappari. V. ’ntappari e seguenti.

Intappazzari. V. intapazzàri.

Intarsiari. v. a. Commettere insieme diversi pezzuoli di legname di più colori: intarsiare. P. pass. intarsiatu: intarsiato.

Intarsiatura. s. f. Commettitura a lavoro di tarsia: intarsiatura.

Intartararisi. v. intr. pron. Ricoprirsi di tartaro: intartarirsi.

Intartaratizzu. add. Mezzo intartarito.

Intartaratu. add. Pieno di tartaro: intartarito. || Bruttato: infardato . || met. Sazio. || ciriveddu intartaratu, ingegno grosso.

Intasamentu. s. m. Lo intasare: intasamento.

Intasari. v. a. Oppilare, ostruire: intasare. P. pass. intasatu: intasato.

Intattu. add. Non tocco, non corrotto, puro, intero: intatto.

Intavari. (Scob.) V. arrimarrarisi.

Intaviddari. V. ’ntaviddari.

Intavulamentu. V. tavulatura.

Intavulari. v. a. Coprir di tavole: intavolare. || fig. Detto di negozio, cominciar a trattarne: intavolare. || Far tavola, dicesi del giuoco quando si patta la partita: intavolare. P. pass. intavulatu: intavolato.

Intavulatu. s. m. Tavolato, assito, o altro di tavole: intavolato.

Intavulatura. s. f. V. tavulatura. || Il cominciar a trattar un negozio: intavolatura.

Integgerrimu. add. sup. d’integro: integerrimo (Mort.).

Integrali. add. Essenziale, principale, che con l’altra parte fa l’intero: integrale.

Integralmenti. avv. Con modo integrale: integralmente.

Integranti. add. Integrale, che integra: integrante.

Integrità, Integritati. s. f. Qualità e stato di ciò che è integro: integrità, integritade, integritate. || Lealtà, rettezza: integrità (Mort.).

Intellettiva. s. f. Facoltà dell’intelletto: intellettiva.

Intellettivamenti. avv. Con virtù intellettiva: intellettivamente.

Intellettivu. add. Che si riferisce ad intelletto, che ha intelletto: intellettivo.

Intellettu. s. m. Potenza dell’anima, per cui si conosce la correlazione delle idee fra loro o coi fatti: intelletto. || Intelligenza: intelletto.

Intellettuali. add. Non materiale dell’intelletto: intellettuale.

Intellettualmenti. avv. Mentalmente: intellettualmente.

Intelliggenti. add. Chi ha intelligenza: intelligente. Sup. intelliggentissimu: intelligentissimo.

Intelliggentuni. accr. d’intelliggenti.