 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| FUR | — 418 — | FUR |
Furmazioni. V. formazioni.
Furmazza. pegg. di furma: formaccia (credo di uso).
Furmentu. s. m. Biada nota: frumento, grano. E più raro: formento. || – d’Innia o di mori, quello di fusto più grosso e in vece di spiga fa una pannocchia, e i chicchi sonvi attaccati intorno intorno, fitti fitti: gran turco o siciliano, granone. || – sarvaggiu. V. spicalora. || – sarvaggiu o saraciniscu, è l’Argilops ovata di L. || Prov. mentri ’ntr’all’aria resta lu frumentu, nun si’ tu lu patruni ma su’ centu, finchè la biada non è in casa non è sicura: quando il grano è nei campi, è di Dio e dei santi. || versu s. Martinu lu furmentu megghiu a lo campu c’a lu mulinu, a quel tempo bisogna aver seminato: a S. Martino sta meglio il grano al campo che al mulino. || – manciatu di li pidocchi: sfarfallato. || – ’nculazzatu o cu la mascaretta, grano colla golpe: grano golpato. || – aggigghiatu, mescolato col loglio: grano logliato. || – ’mpiducchiatu, roso dalla tignuola: grano intignato. || quannu Poddina va a tumminu, lu furmentu va a un’unza lu tumminu; quannu Poddina va a tri, lu furmentu va a tri tarì, Pollina è un paese delle montagne Madonie, quindi corrisponderebbe: quando la montagna ride il piano piange, e viceversa.
Furmiari. v. a. Zombare colla forma di legno, come farebbe un calzolajo. È usato in un canto popolare (Pitrè).
Furmica. V. furmicula.
Furmicara, Furmicaru. V. furmicularu.
Furmicedda. dim. di furma: formetta.
Furmichedda. V. furmiculicchia. || V. millifogghi.
Furmìcula. s. f. Insetto noto: formica, formicola. Formica L. || jiri a passu di furmicula, andar pianissimo: a passo di formica. || fari comu li furmiculi, brulicare a quella guisa: formicolare. || la furmicula carrìa lu frumentu e la cicala si lu mancia, uno fatica e altri ne gode, come è nella società ancora: uno leva la lepre, altri la piglia. || ogni furmicula havi lu sò puncigghiuni, chi più chi meno ognuno si adira; anche la mosca ha la sua collera. || quannu la furmicula metti l’ali chistu è signu ca voli muriri, chi crede essere arrivato più alto, allora è più vicino a cadere: quando la formica mette l’ali approssimasi al morire. || mali di furmicula, è una malattia, specie di erpete da Cornelio Celso detto fuoco sacro: formica. || T. veter. Malattia erpetica che travaglia molti animali domestici: formica. || Prov. la furmicula affanna la stati pri nun patiri lu ’nvernu, questa bestiolina sa più di economia domestica che l’avvilita plebe. Ah! se invece del lotto si mettessero casse di risparmio... || Prov. cu’ fa comu la furmica, a sò tempu nun fatica, lavora a raccogliere nella state per istarsi tranquilla poi: segui la formica se vuoi viver senza fatica (A. V. ital. formicula).
Furmiculanti. add. Di polso che renda un moto simile all’andar su e giù delle formiche: formicolante.
Furmiculari. V. furmiculiari.
Furmicularu. s. m. Moltitudine di formiche, e il luogo dov’esse si ragunano: formicajo, formicolajo. || Gran quantità di checchessia: formicajo. || T. zool. Uccello quanto una allodola, ha la lingua a somiglianza di un lombrico, esso la mette fuori e la ritira piena di formiche: formichiere, torcicollo; così detto dalla maniera come torce il capo. Yunx o Picus torquilla L.
Furmiculazioni. V. furmiculìu.
Furmiculedda. V. furmiculicchia.
Furmiculiamentu. s. m. Formicolìo: formicolamento. || V. furmiculìu.
Furmiculiari. v. intr. Il muoversi di innumerevoli oggetti a guisa di formiche: formicolare. || Patire o avere l’informicolamento (furmiculìu): informicolare. P. pres. furmiculanti: formicolante. P. pass. furmiculatu: formicolato. || Informicolato.
Furmiculicchia. dim. di furmicula: formichetta, formicuccia, formicolina.
Furmiculìu. s. m. Sentimento come di formiche che camminassero dentro le membra, prodotto da troppa pressione di qualche nervo: informicolamento, formicolìo.
Furmiculuni. accr. di furmicula: formicone, formicolone.
Furmicuzza. V. furmiculicchia.
Furmidàbbili. V. formidabbili.
Furmintàriu. add. Appartenente a frumento o che produce frumento: frumentàrio. || terra furmintaria, fertile di frumento: frumentosa.
Furmintaru. s. m. Colui che traffica di grani: granajuolo.
Furmintazzu. pegg. di furmentu.
Furminteddu. dim. di furmentu, grano: granetto. || Grano minuto e di cattiva qualità.
Furmintiniatu. V. lintiniusu.
Furmintinu. add. Del colore del frumento.
Furmularieddu. dim. di furmulariu: formularietto.
Furmulazza. pegg. di fòrmula: formolaccia.
Furmuledda, Furmulicchia. dim. di formula: formoletta .
Furnacedda. dim. di furnaci: fornacella, fornacetta, fornacina. || Caminetto.
Furnacella. s. f. Arnese di ferro o di terra cotta che fa l’uffizio di focolajo portatile: fornelletto.
Furnaci, Furnàcia s. f. Edifizio murato o cavato a guisa di pozzo, in cui si cuoce calcina, si fonde metallo, ecc. e ve n’è di varie forme: fornace || met. Luogo ove sia gran caldo: fornace.
Furnaciaru. s. m. Chi esercita l’arte di cuocere nella fornace: fornaciajo, fornaciaro.
Furnarazzu. pegg. di furnaru: fornajaccio.
Furnareddu. dim. di furnaru: fornaino.
Furnarìa. s. f. Arte di far il fornajo: fornerìa, (Mort.).
Furnaricchiu. V. furnareddu.
Furnarisca. (A la Modo avv. A mo’ de’ fornai, e vuol dir anco volgare.
Furnata. V. ’nfurnata.
Furnazzu. pegg. di furnu: fornaccio.
Furneddu. s. m. Buche quadrangolari che sono nel focolajo, vi è una grata di ferro in cui sta il fuoco, e sotto cade la brace nella braciajuola: fornello. || fig. Incentivo: fornellina.
Furnicari. v. intr. Il congiungersi carnalmente e illecitamente: fornicare.
Furnicariamenti. avv. Con fornicazione: fornicariamente.
