Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/281

CUN — 263 — CUN


Cunchïari. V. scausari.

Cunchicedda. s. f. dim. di conca: conchetta, còncola.

Cunchigghia. V. cròcchiula.

Cunchìgghiu. V. giunchigghiu.

Cunchimi. s. m. Seme di animale: sperma.

Cùnchiri. v. intr. Il pervenir vicino a maturità delle biade, frutta ecc.: ammezzare (z dolce) (corrotto da compiere).

Cunchitedda. V. cunchicedda.

Cunchiùdiri. V. conchiùdiri e derivati.

Cunchiutu. add. Da cùnchiri: ammezzato, mezzo. || Per soffice. || Per convalescente.

Cuncïari. v. a. Sporcare, intridere di sterco o altro: imbrattare, imbrodolare. || Prov. cu’ tocca la pici si cuncïa, non esser facile riuscir senza offesa chi vuol porre le mani a cose pericolose. || rifl. Lordarsi di cacca: cacarsi. P. pass. cuncïatu: imbrattato (Sarà forse l’ironia di conciare, o deriva da concime).

Cuncïatura. s. f. Ogni sorta d’imbrattamento: imbrattatura. || Segnatamente la crosta lattea: lattime.

Cuncidari. v. a. Dar congedo, commiato: congedare.

Cuncidatu. add. Da cuncidari: congedato. || s. Il soldato in congedo: congedato.

Cuncidìbbili. add. Che può concedersi: concedibile, concessibile.

Cuncidimentu. s. m. L’atto del concedere: concedimento.

Concidituri –trici. verb. Chi o che concede: conceditore –trice.

Cuncignamentu. s. m. Lo stato della cosa congegnata; il modo, la commessura: congegnamento, congegnatura.

Cuncignari. v. a. Comporre artificiosamente: congegnare. || Commettere, incastrare: congegnare. P. pass. cuncignatu: congegnato.

Cuncijari. V. cuncïari.

Cunciliari. V. conciliari e derivati.

Cuncìliu. V. concìliu.

Cuncimi. V. concimi.

Cuncintramentu. s. m. L’atto del concentrare: concentramento.

Cuncintrari. v. a. Spingere, ridurre al centro: concentrare. || rifl. Situarsi nel centro, e per sim. internarsi in checchessia: concentrarsi. || T. chim. Il separare per via di fuoco le parti volatili del fluido, ed ispessirlo: concentrare. P. pass. cuncintratu: concentrato.

Cuncintrazioni. s. f. Il concentrare e l’effetto di esso: concentrazione. || T. chim. L’operazione per separare le parti volatili ecc.: concentrazione.

Cuncipìbbili. add. Che può concepirsi: concepibile.

Cuncipimentu. s. m. L’atto del concepire: concepimento.

Cuncipiri. v. a. Comprendere, intendere l’ordine delle idee: concepire. || Ideare: concepire. || Ricevere nell’animo, o ricever in sè, di cose materiali: concepire. || Produrre: concepire. || Impregnarsi: concepire. P. pass. cunciputu e cuncettu: conceputo, concepito.

Cuncirnenti. V. concernenti.

Cuncirtamentu. V. concertu.

Cuncirtanti. T. mus. Che canta o suona la sua parte nel far un concerto: concertista.

Cuncirtari. v. a. Pensatamente ordinare checchessia: concertare. || fig. Accomodare, situare bene: ordinare, disporre. || Conciliare: rappattumare, rappaciare. || Ordire fra due o più persone: concertare. || Unire e accordare insieme l’armonia di più voci o suoni: concertare. P. pass. cuncirtatu: concertato. || Ordinato.

Cuncirtaturi –trici. verb. Chi o che concerta: concertatore –trice.

Cuncirtinu. s. m. Armonia, unione di suoni: concertino.

Cuncirtista. s. m. Suonatore della sua parte in un concerto: concertista.

Cuncisamenti. V. concisamenti.

Cuncisioni. V. concisioni.

Cuncissìbili. V. cuncidibbili.

Cuncissioni. V. concessioni e derivati.

Cuncistòriu, Cuncistoru. V. concistoru.

Cuncisu. V. concisu.

Cuncitari. V. concitari e derivati.

Cuncitatinu. In forza di s. Cittadino della stessa città: concittadino.

Cuncitativu. V. concitativu.

Cuncittinu s. m. Motto arguto, e talora puerile: concettino.

Cuncittuni. s. m. accr. di cuncettu: concettone.

Cuncittusu. add. Pieno, fecondo di concetti: concettoso. || Che suol concettizzare: concettoso. || – di sè stissu, chi sente altamente di sè: vanaglorioso. Sup. cuncittusissimu: concettosissimo.

Cuncittusuni. accr. di cuncittusu: concettosissimo.

Cuncittuzzu. vilif. di cuncettu: concettuzzo.

Cunciura, Cunciuramentu. s. f. e m. Unione occulta di più persone contro lo Stato o chi governa: congiura. || Alle volte si trasporta a certe gare private, allorquando si concerta fra alcuni di sventar i progetti di altri. || tèniri cunciura, accordarsi a danno di alcuno: far combriccola.

Cunciurari. v. intr. Far congiura: congiurare. || recipr. Stringer lega, confederarsi: congiurarsi. || met. Di cose o persone che operino di concerto a danno altrui: congiurare. P. pres. cunciuranti: congiurante. P. pass. cunciuratu: congiurato.

Cunciuratu. s. m. Colui che congiura: congiurato.

Cunciuraturi –tura. verb. Chi o che congiura: congiuratore –trice.

Cuncizioni. s. f. Il concepire: concezione. || Per antonomasia quella della Madonna, e il giorno in cui se ne celebra la festa: concezione. || Concetto: concezione.|| Feto ossia l’animale conceputo: concezione.

Cunciziunali. add. Appartenente a concepimento: concezionale.

Cunclusioni. V. conchiusioni.

Cuncòciri. V. concòciri.

Cuncordi. add. Conforme, d’accordo: concorde.

Cuncòrdia. s. f. Conformità di voleri e di operazioni, pace, e sta più nell’animo che negli atti: concordia. || Nel fòro, strumento pel quale alcuni litiganti pongono fine a’ piati: atto di concordia. || Convenzione tra potentati od eserciti: accordo, concordia. || T. bot. Pianta origi-