Pagina:AA. VV. – Fiore di leggende, Cantari antichi, 1914 – BEIC 1818672.djvu/390


cerchiovilo, circuito, circo, arena — B. Gherardino, il, 41.3

cerco, cercato — Donna del Ver- giú, 6.1

ciambra, camera — Reina d’Or., iv, 34-4

compagna, compagnia — Gibello, 52.8; Reina d’Or., iv, 9.5

con, come — Vergiti, 10.5

coraggio, cuore (pensate nel vo- stro coraggio) — Gismir., I, 26.5; ri, 50-1

corlare , scrollare — Bruto, 19.7; 20.4

cosso, la sua donna gli tornò nel cosso,?, — Bruto, 18.5

credere, offrire — Storia di ire giov., 44 4

indovino (capello indov.) — Gis- Dannaggio, danno — Vergiá, 51.8

dicapare, decapitare — M. Eletta, 20.6; 51.8

divario, mutazione — Storia d tre giov., 1, 17.3; II, 28.7

diviso, (per non diviso), tendine giuridico: in comune (Cruscai, IV, 781) — Reina d’Or., 1, 8.4

dotta, ora : a so dotte, alle ore sue, alle ore debite — B. Gherard., U, 39.4 [v. so dotte ] tunamente (p. 52) il v. dell’/»- Fantina, fanciulla — Vergiti, 57.7

fazzione, fattezza del volto, fattura d’una cosa — Liombr., 1, 16.8; 45 4

fiancare, sorreggere, dare aiuto — Gibello, 80.8

finare, finire— Reina d’Or., in, 19.4

fiotta, frotta — Gibello, 37.8

franco, libero — Gibello, 86.3

tuminèra, luminaria — Reina Gaiardo, gagliardo — Bruto, 44.6

gallare, esultare — Gismir., r, 33.6; Vergiti, 66.2

Gesò, Gesú — B. Gher., 1, 1 — Anche la leggenda di Vergogna ed. D’Ancona, 1, 1: «O Gesò Cri- sto sommo redentore» gesta, famiglia, schiatta e anche corte — Gibello, 21.5; 24.2; 77.2; M. Elena, 74.4

giovane, gioventú — Bruto, 6.t goslare, costare — Gismir., Il, 42.3

groppiera, sella — Gibello, 16.4

Imboscare, celarsi in un bosco — Gismir., n, 70.8

impossibole, impossibile — Bruto, 27.3

incorporare (le parole), formare le parole — Lion., 26.5

mir., 1, 14.7

insegnalo, saggio — Gibello, 83.3; Gismirante, 11,13.1; Reina d’Or., il, 26.3

interiglio, interiora — Gibello, 61.6

intorsare (e molto bene all’oste il becco intorsa) — Storia di tre giov., 25.3

laniere, pigro — Gibello, 30.5. Il Selmi ravvicina assai oppor- telligenza : «E disse ai suoi : — Or non siate 1 a n i e ri» latire, latrare (ella laliva) — Ver- giú, 8.7

lattovaro, medicamento, pozione mescolata — Stoma di tre giov., ti, 28.8

lista (luceva piú che oro in lista) — Vergiti, 48.3

d’Or., ili, 35.3