L'invetriata de carta
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Er Re e la Reggina | Er nome de li Cardinali | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1834
L’INVETRIATA DE CARTA.
Era du’ ora,[1] e stavo ar mi’ bbanchetto
A ccuscì un tacco a una sciavatta[2] fina,
Quanto... bbun! ssento un botto a la vetrina,[3]
Eppoi: “Se pò appiccià[4] sto moccoletto?„
Io do un zarto[5] e cch’edè?![6] vvedo un pivetto[7]
Tutto-quanto impiastrato de farina,
Che sse[8] sporge co’ un pezzo de fasscina
Tra li fojji[9] stracciati, inzino ar petto.
M’arzo,[10] agguanto[11] una forma, apro, esco fòra,
Vedo una cosa bbianca, e, incecalito,[12]
Do una formata in testa a una siggnora.
Lei fa uno strillo: io scappo; ma er marito
M’arriva, e mme ne dà, cristo!, ch’ancora
Me sce sento er groppone indormentito.[13]
23 marzo 1834.
Note
- ↑ [Di notte, si sottintende.]
- ↑ Ciabatta.
- ↑ Bussola della bottega. [Vetrina, dai vetri che avrebbero dovuto esserci e in mancanza de’ quali il povero’omo ci aveva incollato della carta.]
- ↑ Accendere.
- ↑ Salto.
- ↑ Che è? cosè?
- ↑ Un fraschetta.
- ↑ Si.
- ↑ Fogli.
- ↑ M’alzo.
- ↑ Afferro.
- ↑ Abbacinato. [Accecato dall’ira.]
- ↑ [Indormentito: indolenzito.]