se non lo vedi, clicca qui!
Benvenuto su Wikisource!

Ciao Barbaking, un saluto di benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikisourciani.


Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. Qualc1 20:52, 9 mar 2007 (UTC)

Rename modifica

Caro Soge-Barbarian-King (scusa la confusione XD),

se vuoi che i pochi contributi ti siano attribuiti non ho che da effettuare un rename, non impiego più di un paio di minuti.

Piuttosto, anche se non è scritto da nessuna parte, nel caso decidessi di partire per forza con una nuova utenza, bloccherei comunque questa utenza "abbandonata". Tecnicamente essa rimane tua e non ci sarebbe il rischio di una appropriazione da parte di terzi, ma a quel punto o scrivi per favore espressamente che si tratta di un tuo sockpuppet (e anche questo tecnicamente non sarebbe preciso) e ti prendi la responsabilità di ogni suo eventuale edit, o per prevenire che qualcuno si appropri offline delle tue credenziali e agisca con essa a tuo nome è meglio che la blocchi. - εΔω 10:50, 27 lug 2011 (CEST)Rispondi

Il tuo nome utente sarà cambiato modifica

03:43, 18 mar 2015 (CET)

Incontro di Wikisource modifica

Ciao, al Bar stiamo pensando ad organizzare un incontro nazionale di Wikisource. Ti va di partecipare alla discussione? --MediaWiki message delivery (disc.) 12:02, 16 ott 2016 (CEST)Rispondi

Dati modifica

Modulo:Dati/Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu Questo è il modulo. --Carlo M. (disc.) 08:32, 7 giu 2017 (CEST)Rispondi

grazie @Carlomorino :) Barbaking (disc.) 14:32, 7 giu 2017 (CEST)Rispondi

Acri modifica

I ragazzi hanno messo al 100% pagina incomplete. Se non vai più bisogna avvertirli altrimenti. Altrimenti ...

--Carlo M. (disc.) 13:09, 19 giu 2017 (CEST)Rispondi

@Carlomorino dove? Mi fai un esempio? Io ho aperto un po' delle ultime a caso e le ho trovate tutte al 75%... in ogni caso pensavo comunque di scrivere una mail, per sapere come se la stanno cavando, se mi linki una pagina faccio presente anche la cosa...! Ciao, --Barbaking (disc.) 15:57, 19 giu 2017 (CEST)Rispondi
https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/71&action=history
https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/76&action=history
https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/100&action=history

ma non solo.

Sarebbe meglio che lasciassero al 75% e che la verifica fosse fatta da utente più esperto. --Carlo M. (disc.) 16:11, 19 giu 2017 (CEST)Rispondi

@Carlomorino ok, ho scritto una mail; spero entro la settimana di lavorare sull'indice, in questi giorni non ho proprio avuto tempo:|. Ciao, --Barbaking (disc.) 18:00, 19 giu 2017 (CEST)Rispondi

Lettere di Campanella modifica

I lavori su Lettere (Campanella) sono, per modo di dire :-), finiti qui su itwikisource. E' stata una lavorata molto interessante. Quasi quasi mi eclisserei per un po' da itwikisource e migrerei in lawikisource per portare a level 3 le pagine in latino.... se c'è qualcosa di utile che potrei fare là, oltre alla correzione delle pagine, avvisami. --Alex brollo (disc.) 14:08, 1 mar 2021 (CET)Rispondi

Indice dei nomi e glossario del frataccio modifica

E' andata. Manca il trasporto delle pagine su la.source, ma quello lo farà il bot. E' un SAL 75% un pochino ottimistico, ma pazienza.

Per festeggiare una domanda trabocchetto: hai forse un certo interesse per la micologia? :-) --Alex brollo (disc.). 07:20, 17 lug 2021 (CEST)Rispondi

Grande! Ottimo, grazie mille @Alex brollo :)) ti avviso appena ci saranno novità. Per la micologia, io li preferisco trifolati ma spara pure :D --Barbaking (disc.) 09:59, 19 lug 2021 (CEST)Rispondi
Giacomo Bresadola, modesto sacerdote perso in una parrocchia di Trento.... e diventato uno dei fondatori della micoalogia italiana; autore di Iconographia mycologica, raccolta di 26 volumetti con le illustrazioni di una migliaiata di specie di funghi.... e relativa descrizione in latino. --Alex brollo (disc.). 16:15, 19 lug 2021 (CEST)Rispondi
@Alex brollo forte :D a tempo perso ci si può lavorare... ma abbiamo già un indice/il file su commons? --Barbaking (disc.) 09:29, 20 lug 2021 (CEST)Rispondi
No, non c'è niente, e ci vuole anche un po' di diplomazia (il testo è PD, ma il sito che lo ospita, pur ammettendolo, chiede di non fare uso commerciale dei file). Penso che la strategia giusta sarebbe quella di convincerli a caricare su IA, di loro iniziativa. Così com'è, la raccolta dei pdf è poco valorizzata: https://www2.muse.it/bresadola/iconographia.asp --Alex brollo (disc.). 12:58, 20 lug 2021 (CEST)Rispondi
@Alex brollo uhm, e se mettessimo in mezzo Wikimedia Italia? Non per altro, ma magari possono offrite qualcosa (collaborazioni? patrocini?) in cambio della scansione... in linea di massima hanno maggior "potere contrattuale" di noi --Barbaking (disc.) 13:15, 20 lug 2021 (CEST)Rispondi
Al momento, era solo una vaga idea. E a pensarci meglio, forse la cosa migliore è continuare a lavorare sulle mille incompiute, italiane e latine. Alex brollo (disc.). 14:00, 20 lug 2021 (CEST)Rispondi

Ah, il lavoro sicuro non è che ci manca xD comunque teniamolo presente, di carino ci sarebbe la fase di caricamento delle immagini su commons (ovviamente sarebbe anche parecchio impegnativo :D) --Barbaking (disc.) 14:34, 20 lug 2021 (CEST)Rispondi

Limitiamo il viola modifica

Caro Valerio,

scusa se rompo, ma c'è un punto delicato su cui è opportuno che ti aggiorni: il SAL 50% è sempre stato un problema, dunque definiamolo.

  • Qui su it.source abbiamo seguito per molti anni il nostro sistema di validazione per cui SAL 50% significava "pagina trascritta ma non formattata"... ma circa tre anni fa abbiamo deciso (tanto per cambiare informalmente mediante chiacchierata al Bar) di allineare il significato del viola a quello delle altre source:
  • oggi su it.source SAL 50% significa dunque "pagina problematica".

Il fatto è che anche al'utente esperto non è sempre chiaro quale sia il problema da risolvere! Ecco perché, quando salvi una pagina con SAL 50% a meno che non sia qualcosa di veramente evidente (un'immagine mancante o una tabella complessissima) è opportuno che usi la pagina di discussione per chiarire quale sia il problema da risolvere. Ovviamente dato che comunque un po' di confusione sul significato del viola permane, meno pagine problematiche lasciamo in giro meglio è ;-)

Sto seguendo il tuo lavoro sul Calonghi e intendo metterci mano anch'io quando avrai chiarito la gran parte delle problematiche in gioco, per cui immagina di documentare le più importanti decisioni editoriali che stai prendendo scrivendole in NsDiscussioni_indice.

Intanto un grazie di cuore per quello che stai facendo: ti stimo moltissimo. - εΔω 12:12, 27 lug 2021 (CEST)Rispondi

ciao, ho risposto in Discussioni indice:Dizionario della lingua latina - Latino-Italiano - Georges, Calonghi 1896.djvu :) --Barbaking (disc.) 13:14, 27 lug 2021 (CEST)Rispondi
Per-fet-to! Optime scripsisti. εΔω 13:47, 27 lug 2021 (CEST)Rispondi

vocabolari modifica

Uscito dal vocabolario siciliano-italiano, e rovistando nella categoria relativa, ho incontrato il tuo progetto sulcorposo vocabolario latino. Ci sono grandi differenze,ma anche qualche cosa in comune. Ti va se ne parliamo? Alex brollo (disc.). 19:52, 11 feb 2023 (CET)Rispondi

@Alex brollo eccomi, scusa ho letto solo ora… certo, dimmi tutto—Barbaking (disc.) 23:27, 11 mar 2023 (CET)Rispondi
ok, sto recuperando le varie discussioni, intanto complimenti, è veramente un lavorone —Barbaking (disc.) 23:29, 11 mar 2023 (CET)Rispondi
Sono in piena sperimentazione.... penso che solo dopo aver ancora lavorato molto sulla pagina CO avrò le idee più chiare. Ho alcuni nuovi piccoli gadget che trovo utili, tutti basati su shortcuts, te li monterei nella tua pagina Utente:Barbaking/PersonalButtons.js, per:
  • sveltire l'aggiunta dei diacritici breve e lungo (rispettivamente Ctrl+Shift+s e Ctrl+Shift+s
  • ripulire le ancore dai diacritici Ctrl+Shift+0
  • inserire il testo greco usando normali caratteri latini Ctrl+Shift+9 : es. Kanàki -> Κανάκι
In più ci sono alcuni trucchi memoRegex. Tutti sistemi per cercare di sveltire il lavoro, che resta comunque molto, molto impegnativo. ma la cosa più urgente, come avrai visto dalle discussioni, è evitare di imbarcarsi in una struttura testo che poi frani per eccessiva complessità delle pagine. In sottofondo un problema funzionale: cosa sarà indispensabile (anche se lontano dalla "perfezione") per un possibile utente del vocabolario? Quali i link che effettivamente serviranno, e a quali si potrà rinunciare, usando invece altri strumenti di mediawiki (es, la ricerca del testo con i tool di ricerca generali)? Saranno consultate le pagine ns0, oppure il Visualizzatore? Insomma, è un testo-sfida affascinante... --Alex brollo (disc.). 06:28, 12 mar 2023 (CET)Rispondi