Discussioni indice:Stoker - Dracula, Sonzogno, Milano, 1922.djvu

Guida rapida alla trascrizione modifica

Amanuensi digitali

Prima di iniziare il lavoro su ogni singola pagina invitiamo tutti i nostri generosi contributori a sbirciare rapidamente la nostra sintetica guida sulle Convenzioni di trascrizione.

Superata questa prima infarinatura, diventa fondamentale procedere all'attivazione nella pagina delle preferenze degli "Strumenti per la rilettura"¹ e spuntare alcune funzioni extra della sezione accessori: per aiutarsi nella formattazione ne sono necessarie tre (+ due facoltative):

in Strumenti di interfaccia spuntare

1. La raccolta dei giocattoli

2. La bottoneria

Facoltativa: Inversione della visualizzazione in nsPagina, che mette il testo a fronte a sx dello schermo;

in Strumenti di modifica per il namespace Pagina spuntare:

3. memoRegex (potenziamento del classico trova e sostituisci. Attenzione! leggere attentamente la guida)

Facoltativa: Match and Split mediante Phe-bot (per utenti esperti)

Lo scopo della maggior parte delle funzioni è intuitiva e si può sperimentare senza salvare i risultati per vedere tutti gli effetti prodotti dal loro uso combinato sul testo in lavorazione. In questa prima fase di avvicinamente al mondo affascinante della formattazione Wikisource, solo due appunti:

la funzione autoRi (compilazione automatica della riga intestazione nell'header di nsPagina), inclusa anche nella funzione postOCR, necessita della precompilazione di un paio di pagine (pari e dispari) per archiviare le info necessarie al calcolo automatico delle successive: es. {{RigaIntestazione|24|{{sc|brahm stoker}}|}}, {{RigaIntestazione||{{Sc|{{type|l=3px|dracula}}}}|25}}.